Desk: Quartier nègre: Režie Pierre Koralnik. Hrají: Tom Novembre, Fabienne Babe, Jean-Paul Roussillon, Jacques Denis. Joseph Dupuche a jeho mladá manželka Germaine, která se nedávno oženila ve Francii, se vylodí v Cristobalu a odjedou do Panamy, kde se Dupuche dozví, že firma SAME, která ho najala jako hlavního inženýra, zkrachovala a že akreditiv, který předloží v bance č. delší má nějakou hodnotu. Bez peněz a bez práce se setkají s více či méně stinnými krajany.